|
- APPROFONDIMENTO E DOCUMENTI - MISTICA - TESTO svelato - Erasmo Brio pag. 205 |
||||
|
IL TESTO SVELATO La figura riproduce il lato interno di un foglio (4 pagine) del codice in oggetto, spogliato della "ricopertura cartacea", Il lato sinistro e' relativo al Salmo oggi detto 39, a destra il Salmo 43. Ovviamente manca almeno un foglio. Ai bordi si vedono tracce dello scritto di ricopertura che spesso debordava il supporto cartaceo asportato. La pelle si e' leggermente ritirata ed aggrinzita. Circa il contenuto, va da testi dei Carmina Burana alla Vulgata, agli Atti degli Apostoli. La musica originale dei Carmina Burana e' spesso assai ritmica e scatenata, con testi a volte irriverenti e provocanti, spesso di chiare origini trombadoriche (vedi capitolo). Nulla, di tutto questo e' presente sui fogli asportati. La musica, intesa come antifona (il simbolo An compare spesso) era codificata in antifonari a parte, e convenzionalmente "unita" al testo, secondo le classiche regole, penso, del canto Gregoriano. . |
